2011 - English version....rs

I wish you a shining 2011, truly and hot...
that the heat doesn´t allow you to stop...
that the I WANT MORE, I DESERVE MORE!
be a continue thought in your mind...
That the life keep being a big question mark...
something to be thought, analysed, admired..
never underestimated...
That your days are like loopings...
interesting and busy...
but at the end I wish you can find peace...
a peaceful corner with bird's melody
and wave's sound...
somebody you can call your own...
I hope your soul grow stronger...
and that you never leave your dreams and beliefs behind..
to sum up, that's what I wish for u and me...

Be brave!!!! Life is too wonderful to be ordinary!!!

2011

Te desejo um 2011 brilhante, verdadeiro, quente....
que o calor de 2011 não te permita parar...
Que o QUERO MAIS, MEREÇO MAIS!
seja um pensamento continuo em sua mente...
Que a VIDA continue sendo uma grande interrogação,
a ser pensada, analisada, admirada...
nunca subestimada...
Que os dias sejam montanhas russas...
bem interessantes, bem paulistanos...
E que no fim deles você possa encontrar a paz...
um canto sossegado ao som de pássaros...
som das ondas do mar....
alguém para chamar de seu...
Que sua alma guerreira se fortaleça..
e que você nunca abandone seus sonhos e suas crenças...
resumindo, é isso que desejo pra vc e pra mim

Coragem!!!! A vida é bela demais para ser insignificante!!!